për të bombarduar një rafineri dhe zonë magazinimi karburanti në Kasendorf. Një pilot nga Skuadroni i 53-të i Luftëtarëve, Toger Harley Wilson godet aeroplanin e Gallagher ndërsa përpiqet të qëllojë një luftëtar armik. Wilson është shumë i etur të përshtatet, ai ndihet si një i huaj dhe goditja e aeroplanit të Kolonelëve nuk ndihmon. Piloti i ri është përpjekur të vrasë një person për dy muaj. Ai shkon në Star & Bottle ku Sandy e përbuz, përpiqet të bisedojë me Agnes Barmaid, por ajo është shumë e zënë, dhe madje përpiqet të ftojë Kapiten Vincent pa e kuptuar se është takimi i Gallagher. Ai ofrohet vullnetar për misionin tjetër, një foto-zbulim mbi Kasendorf. Në misionin e foto-zbulimit, Gallagher fryn një enë ndërsa fluturon një P-51 dhe duhet të largohet me shpejtësi. Wilson nuk i bindet urdhrave, shkëputet dhe ulet ndërsa qëllohet nga luftëtarët armik dhe shpëton Gallagher. Ai vendoset në DFC dhe bëhet një "hero"". Më vonë në Star & Bottle, ai brohoritet nga grupi dhe flet me disa gazetarë (Harkness, Toley dhe Barnes). Foto Recon tregon