
Underground
12 O'Clock High · Sezoni 2 · Episodi 18
Ndërsa është në një bastisje bombardimi, Gallagher kupton se ka bombarduar një objektiv karrem që u duhet për të bombarduar 2500 jardë në verilindje të objektivit 385. Gallagher përpiqet të dërgojë radio në Londër, por Operatori i Radios vritet, radioja shkatërrohet dhe bombarduesi rrëzohet. Gallagher hidhet me parashutë në Zvicër. Në Legatën Amerikane në Cyrih, Wilson Sechrist i thotë atij se do të varroset për atë kohë. Ai nuk mund të shpëtojë dhe as nuk do t'i lejohet të transmetojë informacionin që ka. Një oficer amerikan, Kapiten Wright, i kërkon Gallagher ta takojë në Restorantin Alpenstock. Në vend të kësaj, ai takon një biznesmen amerikan, George Richardson. Richardson i thotë se do ta ndihmojë të shpëtojë. Richardson i thotë të shkojë në Garazhin Edelweiss. Atje ai sheh një dezertor gjerman që po i shpëton agjentëve gjermanë. Ai i thotë Gallagher se është rreshteri Karl Weigand. Ai shkon të gjejë Jean Golet dhe në vend të kësaj gjen vajzën e tij Liane. Babai i saj është vrarë nga gjermanët. Ajo e ndihmon të shpëtojë. Gallagher, Liane dhe Weigand bëjnë...
- Transmetuar
- 17 janar 1966