Duke ngarkuar…

The Trap

The Trap

12 O'Clock High · Sezoni 1 · Episodi 23

Ndërsa punonte për një plan për të bombarduar Strasburgun, Savage bllokohet në një bodrum gjatë një sulmi ajror. Të bllokuar me të janë Zonja Constance, Dr. Glenway, Minatori Bert Higgs dhe një grua shtatzënë Eleanor Nicholls. Mësojmë më shumë rreth secilit prej tyre ndërsa përpiqen të çlirohen. Dr. Glenway rezulton të jetë Archie Lewis, një mashtrues i klasës së ulët që e shpengon veten. Pasi lirohen, Zonja Constance vendos ta hapë Penrose Hall si një shtëpi për gra të reja si Eleanor.

Transmetuar
5 mars 1965