Divizioni i 918-të merr përsipër një mision veçanërisht të vështirë, një uzinë avionësh në Luginën e Ronës, 190 kilometra përtej rrezes së mbështetjes së luftëtarëve, i rrethuar nga 500 bateri kundërajrore dhe në rrezen maksimale të karburantit të bombarduesve. Të paktën 3 skuadrone luftëtarësh do të presin bombarduesit dhe ata nuk do të kenë shumë karburant për veprime shmangëse. Mjegulla bie dhe ata tërhiqen për 3 ditë, tensioni i pritjes po i çmend burrat. Tom Lockridge ka fluturuar 24 misione dhe është shtruar në spital me hepatit. Ai dhe rreshteri Rutherford janë të vetmit anëtarë të ekuipazhit origjinal, të gjithë të tjerët kanë përfunduar misionet e tyre ose janë vrarë. Majori Kaiser dëshiron ta mbajë Lockridge në spital edhe pak kohë, por Lockridge dëshiron ta përfundojë misionin e tij.