Loja e tretë, Fshehje-Kërkimi Miqësor, fillon. Grupi Rival K, i mbështetur nga një strateg i dukshëm 'gjeni', vazhdon me një avantazh të qartë numerik. I etur për të rifituar besimin e Yuichi-t, Tenji ofrohet vullnetar për t'u bërë fshehësi i Grupit C, por planet e çiftit janë të tendosura nga shtimi i një shoqeje të re skuadre, Mizuse Maria. Yuichi me besim i thotë Tenji-t "thjesht më beso dhe prit", por pastaj nuk kthehet për ditë të tëra...