Ideja për birrën me xhenxhefil me shije qepësh të njoma, të cilën Mikoto e lindi rastësisht, zgjidhet si një kandidat potencial në konkursin e planifikimit të produkteve të reja të Sunlight Beverage. Meqenëse Mikoto është ende i pamësuar të punojë në një kompani, ekipi i badmintonit organizon një kamp stërvitjeje në mënyrë që ta ndihmojnë. Së bashku ata diskutojnë projektin ndërsa shkruajnë një propozim. Dhe së fundmi, Mikoto i hapet Tatsuru-t për incidentin traumatik që përjetoi në shkollën e mesme që shkaktoi rënien e aftësive të tij.