Mikoto humbet kundër Tatsuru-t dhe detyrohet të luajë në dyshe me të. Megjithatë, për shkak të personaliteteve të tyre krejtësisht të kundërta, ata kanë vështirësi të shkojnë mirë si në punë ashtu edhe në stërvitje. Ndërkohë, Sunlight Beverage ka një ndeshje stërvitjeje kundër ekipit të fuqishëm Unisics. Mikoto dhe Tatsuru përballen me Kirishima Hayato dhe Oginome Daiki, ekipi i dytë në botë i dyshes për meshkuj. Është një betejë e fortë kundër një ekipi superior, por...