Në këtë episod, është koha kritike kur një biznesmen nga Liverpuli hyn në Den me biznesin e tij të shkëlqyer, dorezat hiqen kur një sipërmarrës përplaset me Dragonjtë dhe një ekologjist e kthen Den në një vend publik për të demonstruar pajisjen e tij për të luftuar mikrobet. A do të jetë në gjendje ndonjëri prej tyre t'i joshë Dragonjtë dhe të sigurojë atë investim kaq të rëndësishëm?