Ndërsa Den po i afrohet fundit të serialit, koha është thelbësore për grupin e ardhshëm të sipërmarrësve që po i prezantojnë Dragonjtë një investim që ndryshon jetën. Kush do të ketë sukses aty ku shumë të tjerë kanë dështuar? Siguria është e nevojshme pasi një sipërmarrës me bazë në Kembrixh është i mbingarkuar nga paparacët kur prezanton idenë e tij të re biznesi, një lojtar golfi i apasionuar prezanton dorezën e tij shumë të veçantë, dhe një çift me bazë në Nottingham dëshiron të marrë një pjesë të tregut të punimeve shtëpiake prej shtatë miliardë paundësh në Mbretërinë e Bashkuar me përditësimin e tyre mbi furçën e thjeshtë të bojës. Gjithashtu këtë javë; një shkollë autoshkolle për 14-vjeçarë, një shtrat elektronik i ruajtur në tavanin tuaj dhe dy miq që shpresojnë të fitojnë para nga hiçi.