Sonda hapësinore e automatizuar e Tokës Voyager One po i afrohet Hënës. Me shkarkimin radioaktiv nga motori i saj të sigurt se do të shuajë të gjithë jetën në bazën e Hënës, Alfanët përpiqen të fitojnë kontrollin dhe të mbyllin transmetimin. Ndihma vjen kur projektuesi i sondës gjendet duke jetuar në Alfa nën një emër të rremë. Megjithatë, Voyager po ndiqet nga anije aliene që kërkojnë hakmarrje.