Duke iu afruar një planeti të banuar, Alfanët sulmohen papritur nga anije luftarake. Në një sulm të paprovokuar, Baza e Hënës Alfa shkatërrohet nga luftëtarë Hawk të stilit Tokësor. Me 128 të vdekur dhe Alfa të paaftë për të mbështetur jetën, Koenig dhe Helena u bëjnë thirrje alienëve për mëshirë. Alienët i shpallin Tokësorët si një virus pushtues, pa të drejtë për të ekzistuar.