Hëna endacake ndryshon papritur kursin dhe ndalet në afërsi të një bote të vdekur. Ndërsa fuqia e Alfës dështon, shpresa e vetme për mbijetesë është evakuimi në planetin, i cili u shkatërrua nga një luftë bërthamore në të kaluarën e largët. Duke kërkuar përgjigje, një ekip dërgohet në sipërfaqe, ku zbulon të vërtetën tronditëse të origjinës së Njerëzimit.