Pas një takimi me një anomali hapësirë-kohë, Alfanët e gjejnë Hënën e tyre përsëri në Sistemin Diellor në një kurs për t'u rihyrë në orbitën e Tokës. Festimi mbaron kur bëhet e qartë se Toka është një shkretëtirë e patolerueshme. Misteri thellohet kur ata zbulojnë një Hënë të dyfishtë që është tashmë në orbitë dhe një Hënë të dyfishtë Alfa që shtrihet bosh dhe e shkretë.