Pasi vijnë raportet për një makinë të klonuar, oficerët shkojnë pas automjetit të dyshuar dhe fillojnë të hartojnë një plan. Kur ndalohet, shoferi nuk ka patentë ose sigurim dhe kur makina kontrollohet, gjendet diçka tjetër e paligjshme që ndryshon gjithçka. Ndërsa janë në patrullim pranë Grimsby, policia shikon me tronditje teksa një motoçikletë hyn dhe del në mënyrë të rrezikshme nga trafiku, por shoferi refuzon të shohë ndonjë gjë të gabuar në atë që ka bërë, duke i lënë policët të pyesin nëse ka ndonjë motiv tjetër për drejtimin e tij tronditës.