Sue viziton qytetin meksikan të Juarez, në thelb gjysma e një superqyteti ngjitur me El Paso, Teksas. Këtu ajo takon njerëz, jeta e të cilëve kalon kufirin, përfshirë Gabrielën, e cila po i rrit fëmijët e saj vetëm në El Paso sepse burri i saj, Adrian, nuk është i ligjshëm në Amerikë dhe është i bllokuar në Juarez. Çdo fundjavë ajo i çon fëmijët në kufi, në mënyrë që ata të mund të kalojnë në Meksikë dhe të jenë me babanë e tyre. Por Gabriela nuk lejohet të kalojë kufirin derisa të finalizohen dokumentet e saj të imigracionit, dhe në gjashtë vitet e fundit ajo dhe Adrian kanë kaluar vetëm 15 minuta së bashku...