Ndërsa Ryan përpiqet të përfundojë Nottingham para ditës së tij të zhvendosjes, Jeffit i vjen lajmi se është bërë një marrëveshje dhe Valley Oak One është shitur zyrtarisht. Ndërkohë, është bërë një ofertë për Las Palmas, por inspektori i blerësit potencial ka bërë një listë të gjatë me gjëra që Jeff duhet të adresojë. Ai qëndron në qëndrimin e tij, katastrofa shmanget, të dy shtëpitë shiten dhe Ryan me Jeff shkojnë në Palm Springs për të folur me agjentët e pasurive të paluajtshme atje dhe për të testuar tregun. Ndërsa Jeff dëshiron të blejë pronë, Ryan nuk mendon se Palm Springs është mjaftueshëm i qëndrueshëm për të investuar. Kur ata kthehen, Jeff zbulon se Chris e ka përdorur kompjuterin e tij pa leje. Jeff e ul shpejt në detyrë Chrisin dhe vazhdon ta bezdisë Stephenin për porosinë e tij të drekës. Ndërsa Ryan përgatitet të zhvendoset në Nottingham, Jeff fillon të bëjë gati gjërat për zhvendosjen e tij në Ben Lomond.