Davidi dhe Riko janë në mosmarrëveshje për të bërë biznes me familjen e një telemarketeri të ndjerë, Claire zbulon se ka më shumë të përbashkëta me një student tjetër arti të quajtur Russell sesa me Phil, dhe Ruth takon një shoqe të re, Bettina. Ndërkohë, Davidi dhe Keithi përjetojnë një lloj tjetër jete familjare dhe Carol vazhdon t'ia bëjë jetën të mjerueshme Lisës.