Fisher & Sons është subjekt i një inspektimi të paparalajmëruar, i cili rezulton çuditërisht i dobishëm për Federicon. Ndërkohë, intervista e Claire në shkollën e artit merr një kthesë të papritur, dhe gjërat tensionohen midis Keith dhe Davidit. Gjithashtu, Nate e gjen veten në një udhëkryq, si me Brendën ashtu edhe me AVM-në e tij.