Mark është i emocionuar kur fiton një garë prej 20,000 dollarësh në Arizona Modified. Gëzimi i tij shuhet shpejt kur hajdutët e mbajnë dhe i vjedhin fitimet, si dhe Kojotin. Bazuar në përshkrimin e Hardcastle dhe McCormick për hajdutët, Zëvendës Sherifi Dan Johnson kupton se ata u grabitën nga vendasit Arvin Lee dhe Melissa Kantwell. Gjërat ndërlikohen nga fakti se Melissa është gruaja e Billy Blackstone, sherifit të qytetit. Pasi rimarrin Kojotin nga një shitës makinash të përdorura, Hardcastle dhe McCormick fillojnë të gjurmojnë hajdutët. Për habinë e tyre, ata e kapin Arvin Lee vetëm për të zbuluar se ai është vrarë. Duke bashkuar copat së bashku, ata kuptojnë se Blackstone ndoshta e ka vrarë Arvin Lee. Duke e çuar teorinë e tyre një hap më tej, Hardcastle dhe McCormick spekulojnë se Melissa vetëm sa është bërë sikur është dashuruar me Arvin Lee për ta mashtruar atë që të vidhte për të. Me ndihmën e Johnson, gjykatësi dhe Mark gjejnë Blackstone dhe Melissa. Meqë Blackstone nuk dëshiron të dorëzohet, oficerët detyrohen ta qëllojnë dhe ta vrasin. Për keqardhjen e Markut, shkëmbimi i zjarrit shkakton një zjarr që i shkatërron fitimet e tij në gara.