Duke ngarkuar…

Chapter Five

Chapter Five

Boston Public · Sezoni 1 · Episodi 5

Është java e Falënderimeve, por askush nuk duket veçanërisht mirënjohës. Guber, për shembull, është ende i mërzitur për serenatën e tij në skenë në shfaqjen bamirëse. Lojtari i futbollit Jason Harrelson i theu krahun ngacmuesit Malcolm White gjatë një sherri në sallë. Buttle luan në një tjetër karikaturë poshtëruese origjinale online të Sheryl Holt. Së fundmi, por jo më pak e rëndësishme, Lauren zbuloi një grup seksi të të moshuarve që u jep pikë djemve të moshuar për seks. Në përgjigje të skandalit të grupit seksi, drejtori Harper organizon një asamble të vitit të dytë për të predikuar përfitimet e dëlirësisë. Mësuesit nxjerrin kashtë dhe Lipschultz zgjidhet për të drejtuar eventin. Më vonë në asamble, fjalimi i mërzitshëm i Lipschultz bëhet tronditës kur ai rrëfen se e ka kapur gruan e tij të dashur të ndjerë në shtrat me një burrë tjetër. Në zyrën e tij, Harper përballet me Jason Harrelson në lidhje me sherrin. Harrelson thotë se ai përdori një teknikë luftimi që Harper ia mësoi Anthony-t për të mbrojtur nderin e Anthony-t. Pasojnë pasojat - duke përfshirë një padi nga familja e Malcolm dhe një mashtrim. 176.

Transmetuar
20 nëntor 2000