Provat janë në kulmin e tyre për shfaqjen vjetore të bamirësisë. Marilyn është e tronditur kur mëson se skeçi kryesor që studentët kanë përgatitur është një parodi e fakultetit të Winslow High - i kompletuar me një Senat të armatosur dhe Buttle të mbërthyer brenda një gomari! Diku tjetër në kampus, Lauren hyn në një shkallë dhe kap dy kandidatë presidencialë të trupit studentor të përfshirë në një akt seksual. Lauren përballet me studentët - Peter dhe Susan - të cilët mohojnë çdo keqbërje. Megjithatë, kur Peter më vonë tërhiqet nga zgjedhjet, bëhet e qartë se favorizimi seksual i Susan ishte një faktor motivues. Për më tepër, Lauren duhet të merret edhe me John LeBlonde. John është një student i shkëlqyer në ekipin e futbollit të pezulluar së fundmi dhe ka nevojë për miratimin e Harper për të aplikuar për një çmim prestigjioz akademik. Harper po refuzon të nënshkruajë, jo sepse John mashtroi - nuk e bëri - por sepse nuk i raportoi shokët e tij të ekipit. Lauren është e zënë në mes dhe ndihet edhe më në siklet kur John rrëfen se është i dashuruar me të. Nata e 175.