Ndërsa kandidatët janë të mbingarkuar nga ekipi i të rinjve, Fukuda hedh kripë në plagë duke u treguar atyre një informacion. I paaftë të shërohet nga tronditja, ekipi kandidat lejon më shumë gola për ekipin e të rinjve, duke e bërë atë një ndeshje të njëanshme. Ndërsa shokët e tij të ekipit ndihen plotësisht të mundur dhe humbasin shpirtin e tyre luftarak, Ashito, duke ndjerë ende dhimbjen nga sulmi i Akutsu-t, fillon të humbasë vullnetin për të luftuar.