Ashito Aoi ëndërron të bashkohet me një program të fortë futbolli të shkollës së mesme, por një incident gjatë një ndeshjeje vendimtare shkakton humbjen e ekipit të tij rural dhe shkatërron perspektivat e tij të menjëhershme. Megjithatë, talenti i tij tërheq vëmendjen e një vizitori me ndikim nga Tokio, duke hapur një rrugë të papritur përpara.

Aktorët

• Kouki Osuzu — Ashito Aoi (zëri)