Duke vazhduar aventurën e tyre, Tachibana dhe Jinguuji mbërrijnë në një qytet të madh me një treg dhe rreshta ndërtesash. Por "Bukuria e Pakrahasueshme" e Tachibanës i magjeps njerëzit, njëri pas tjetrit, duke e bërë Jinguujin të blejë një artikull të caktuar. Në të njëjtën kohë, një shpatar i errët reagon kur sheh Jinguujin të veshur me një kostum dhe e sfidon Jinguujin në një luftë. Pastaj Tachibana dhe Jinguuji mësojnë se shpatari është në të vërtetë bashkatdhetari i tyre...?!