Ndërkohë, Fiona zhvillon një bisedë të sinqertë me Chris-in dhe Jaz-in, ndërsa dinamika e familjes sjell ndryshime të mëdha. Me projektin e Jorge-s që varet në fije të perit, ai e çon ndikimin e tij në një nivel tjetër. 290. Kërkimi i pamëshirshëm i Thony-t për të vërtetën zbulon një sekret të rrezikshëm që mund t'i kushtojë gjithçka.