Me kërcënime nga të gjitha anët që po afrohen, Thony ndërmerr një hap drastik për të siguruar lirinë e saj, gjë që mund të ndryshojë gjithçka, duke e detyruar të rrezikojë gjithçka për të mbijetuar. Ndërkohë, Jorge përpiqet të heshtë kërcënimet që mund të shkatërrojnë perandorinë e tij, dhe Fiona lufton për të mbajtur biznesin e saj mbi ujë, e pavetëdijshme për rreziqet që fshihen nën sipërfaqe. ...