Nik dhe Kevin nga Morgan's Towing në Oklahoma garojnë me kohën dhe shiun për të rikuperuar një rimorkio traktori të përmbysur plot me pluhur betoni. Pink Hookers nga Delaware kthehen në një vend ku e kishin pastruar tashmë për të gjetur kundërshtarët e tyre që i presin. Në Alaska, shoferi i Towz R Us, Stan, rikuperon një makinë të bllokuar nga dëbora në mënyrën e vjetër.