Në Atlanta, DJ dhe ekipi i HiTech Towing duhet të përballen me një bllokim të zhurmshëm jashtë një klubi nate. Nik Morgan, pronari i Morgan Towing në Oklahoma, thirret për të rikuperuar një rimorkio traktori që është rrëzuar në një liqen; Tammy dhe Jonna nga Precision Towing në New York mund të përballojnë aksidentet, por jo shpjegimet e njerëzve.