Kanoko ndoqi Nagomu-n në Kioto, por kur u ndanë, ajo ishte kokëfortë dhe tha: "Më pëlqejnë më shumë ëmbëlsirat perëndimore." Përballë kësaj, ajo nuk mund të gjejë një mënyrë për të qenë e sinqertë dhe për të brohoritur Nagomu-n tani. Ndërkohë, Nagomu fillon të bëjë bujë për humbjen e shamisë së kokës nga grupi i tij muzikor, Chestnut Manju. Me ndihmën e Kanoko-s dhe Itsukës, Nagomu e kërkon atë, por...