Teruto pranon me ngurrim ofertën e Sakurës për të marrë pjesë në Betejat e Rindërtimit. Ndërsa po ecin së bashku në qytet, ajo kupton se Teruto mban veshur një uniformë nga Akademia Komoku, e cila është e njëjta shkollë ku ajo është nxënëse. Duke hamendësuar se Teruto duhet të jetë nxënës i Akademisë Komoku, ajo e çon atje dhe zbulon se ai është me të vërtetë i regjistruar në shkollë. Për ndonjë arsye, një nga gjërat e vetme që Teruto mban mend është dëshira e tij e fortë për të luftuar Mbretin. Ata kërkojnë në oborrin e shkollës për të gjetur lojtarë të tjerë të Ndërtimit-Ndarjes, por një nxënëse e vitit të dytë të shkollës së mesme me emrin Hiyori Munenashi shfaqet papritur para tyre dhe…