Ëndrra e fëmijërisë së Çarlit realizohet dhe makthi më i keq i Hankut bëhet realitet kur Apokalipsi i Samurait i fton djemtë në një udhëtim - së bashku me Departamentin e Policisë së Santa Monikës dhe i çon ata në një udhëtim që shkon seksualisht keq për Çarlin; Richard pi shishen në një restorant të mbushur me njerëz në Venecia, por Hanku dhe djemtë mbërrijnë për t'i shpëtuar ditën Karen dhe Becca, dhe Tyler kupton se e ka parë Samin diku më parë.