Hank e gjen veten në burg pasi sulmon një oficer policie me zë të lartë. Karen, ende e mërzitur me Hank për aksidentin e tij në festë, refuzon ta lirojë me kusht. Ndërkohë, Charlie pushohet nga puna pasi ish-asistentja e tij, Dani, luan rolin e presidentit të agjencisë si një montazh të seancave të Charlie-t në zyrë që kënaq veten.