Duke ngarkuar…

Episodi 3

Episodi 3

Wild at Heart · Sezoni 7 · Episodi 3

Danny ka qenë duke punuar në një prezantim të ardhshëm për një Projekt të Specieve të Rrezikuara. Një kompani farmaceutike dëshiron të financojë një projekt mjedisor dhe ai shpreson që këto para granti mund ta bëjnë familjen të blejë përsëri Leopard's Den dhe Mara. Megjithatë, Danny dhe Du Plessis përfundojnë duke përplasur xhipin e tyre gjatë rrugës për t'u kthyer nga mbledhja e një luani. Caroline është shumë e shqetësuar kur ata nuk arrijnë të kthehen në kohë për takimin. Danny, Du Plessis dhe Caroline më në fund arrijnë të takohen me luanin që po e tërheq pasi Caroline arrin t'i gjejë. Danny dhe Du Plessis kanë shqetësime pasi zbulojnë se Ed Lynch është i përfshirë. Kur luani shqetësohet, takimi detyrohet të ndërpritet në mënyrë që Danny të mund ta zgjidhë problemin. Caroline përfundon duke u bindur se çdo shpresë është shuar për të rimarrë Leopard's Den. Ndërsa Danny dhe Ed operojnë luanin, Ed merr një telefonatë nga JLW duke i kërkuar atij të takohet përsëri me bordin nesër dhe Danny mëson se ata duan ta shohin edhe atë. JLW shpjegojnë se ata duan projektin e Danny-t, por ata gjithashtu duan aftësitë e biznesit të Ed, që do të thotë se ata duhet të punojnë së bashku.

Transmetuar
22 janar 2012