Pesë hetues kriminalë të Njësisë Një dërgohen papritur për të hetuar një krim tragjik të njërit prej tyre. Kur selia qendrore e policisë kombëtare detyrohet të bëjë disa ndryshime në ekipin e vogël dhe të vendosur fort, temperamenti i disa anëtarëve arrin një pikë vlimi. Kjo bëhet një çështje me pasoja të mëdha edhe për jetën personale të disa prej hetuesve.