Vdekja e Luisit ka një ndikim të thellë në të gjithë personazhet, si në Kubë ashtu edhe në Londër. Mauro dhe Gustavo luajnë një lojë bilardo, nga e cila varet e ardhmja e tyre përkatëse. Sol vendos që ajo dhe Edwardi duhet të ikin nga Londra në Jerez përpara se Alani ta shpallë burrin e saj ligjërisht të paaftë dhe të marrë të gjithë pasurinë e familjes.