Shumica e ndërtesave në qytetin përbindësh të Jurës janë ndërtuar prej druri, kështu që në dimër, një kombinim i thatësisë dhe mekanizmave të ngrohjes mund të çojë në zjarre. Kështu që Rimuru fillon një fushatë të mirë të modës së vjetër për ndërgjegjësimin për zjarret. Benimaru zgjidhet si maskota, por ai duket i shqetësuar nga detyra... Dhe në mes të të gjitha këtyre, njeriu Youm dhe miqtë e tij mbërrijnë në Tempest.