Dimri ka mbërritur në Tempest dhe ka rënë aq shumë borë sa banorët e saj nuk mund t'i hapin dyert e tyre derisa të hiqet bora me lopatë. Por ka të paktën tre mendje të ngjashme atje që e kanë të vështirë t'i rezistojnë dëshirave të tyre fëmijërore për t'u zhytur në borën e freskët: Rimuru, Milim dhe Shion. Kështu fillon puna në të gjithë qytetin për të hequr Tempest nga bora e thellë. Youm kundërshton që i kërkohet të ndihmojë pasi ai nuk është as qytetar, por kur i jepet mundësia të zgjedhë midis pastrimit të borës me lopatë dhe stërvitjes me Hakuro, ai me padurim kap lopatën dhe fillon punën.