Vera ka ardhur në Tempest. Kur mëson se verat këtu nuk ishin gjithmonë kaq të nxehta, Rimuru fillon të ketë frikë se ndryshimi ishte faji i tij. Shuna dhe Shion kanë mënyrën e tyre unike për t'u mbajtur të freskët, dhe Rimuru përpiqet të mendojë disa aktivitete argëtuese verore... por kapja e insekteve shndërrohet në gjueti insektesh kur insekti që ai po ndjek rezulton të jetë gjigant, dhe një lojë me pistoleta uji del jashtë kontrollit kur vetë Rimuru bëhet një top uji. Me gjithçka në një shkallë krejtësisht të ndryshme në Jura, çdo aktivitet që ai provon shndërrohet në kaos të pastër! Dhe Rimuru nuk ka idenë se ai vetë është çanta ideale e të ftohtit...