Pas një shpërthimi epik në shesh xhirimi, fati i serialit të Rene vihet në rrezik. Rene merr një vizitë nga një fantazmë ndërsa ekipi i prodhimit po shqyrton mundësinë e çimit të "Vampirëve" në një drejtim të ri që do ta ribashkonte Mirën me një figurë nga e kaluara e saj. Gjatë gjithë kohës, Mira bëhet më e lidhur me rolin e saj si Irma Vep.