Ron i jep Dwayne-t një kopje të paligjshme të një albumi të ri repi, të cilin e transmeton menjëherë. Dekani e mbyll emisionin e Dwayne-t për shkak të përmbajtjes eksplicite të njërës prej këngëve. Dwayne dhe studentë të tjerë zhvillojnë një protestë ulur në ndërtesën e administratës për të protestuar censurën e medias studentore. Whitley bllokohet në ndërtesë me demonstruesit dhe i çmend të gjithë. Pasi dëgjon pjesën tjetër të kasetës, Dwayne arrin në përfundimin se nuk duhej ta kishte luajtur materialin pa e dëgjuar më parë. Dekani nuk i ndëshkon protestuesit. Ajo e pezullon Dwayne nga transmetimet për një muaj, por i lejon atij të mbajë një shfaqje të veçantë përkujtimore për ditëlindjen e Dr. Martin Luther King Jr.