Sfida për të vozitur përgjatë gjithë Britanisë hyn në ditën e saj të dytë, e cila i çon të famshmit përballë përballjes me ujërat e egra të Uellsit ndërsa vozisin përgjatë bregdetit të Uellsit. Politikani Tom Watson përballet me frikën e tij nga lartësitë ndërsa merret me një lojë kapjeje me tela të lartë prej 45 metrash, dhe gara në det intensifikohet ndërsa avantazhi konkurrues i olimpianes Victoria Pendleton fillon të shqetësojë disa.