Binghamton ka provat që i nevojiten për të ngritur gjyq ushtarak kundër McHale dhe Ekuipazhit të 73-të, dhe ka thirrur Avokatin e Përgjithshëm për t'i paraqitur ato. McHale dhe Ekuipazhi duhet të zbatojnë një plan shumë të ndërlikuar për ta bërë Binghamton të zbulojë vendndodhjen e provave, në mënyrë që të mund t'i heqin qafe ato, përpara se të mbërrijë JAG.