Binghamton bën sikur është i sëmurë dhe regjistrohet në spitalin e bazës, duke emëruar McHale si Komandant të përkohshëm të Bazës, për t'u përballur me një inspektim të paplanifikuar nga një Admiral i ashpër. Por plani i Binghamton dështon, kur McHale dhe Ekuipazhi arrijnë ta kalojnë inspektimin dhe ia kthejnë fatin Kapitenit.