Ndërsa kërkojnë ishullin e McHale për disa vezë të vjedhura, Binghamton, Carpenter dhe Admirali Hardesty kapen nga ushtarë japonezë, të dehur nga një koktej me vezë të bërë nga vezët e vjedhura. Por ata shpejt shpëtohen nga Lepuri i Pashkëve, në rrugën e tij për në një gjueti vezësh të Pashkëve, i mbikëqyrur nga McHale dhe djemtë, për disa fëmijë shkolle vendase. 124.