I goditur në kokë, gjatë një bastisjeje japoneze, Parkeri zhvillon amnezi regresive dhe mendon se është kthyer në ditët e fëmijërisë në kampin veror. McHale dhe djemtë duhet të përpiqen ta mbajnë Ensign larg syve, mjaftueshëm gjatë sa të mendojnë një mënyrë për ta kuruar, përpara se të mbërrijë Oficeri Mjekësor i Flotës, për ta ekzaminuar. 122.