Pasi Kapiteni bën ekzaminimin e tij vjetor fizik, djemtë shohin një mundësi për ta larguar atë nga rruga për një kohë dhe për t'i "përpunuar" rrezet X që të duket sikur po vdes. Por plani dështon, kur - në një përpjekje për t'u bërë hero - Binghamton ofrohet vullnetar për të udhëhequr Ekuipazhin e 73-shit në një mision të rrezikshëm për të shkatërruar një depo karburanti armik.