Në komandën e përkohshme të bazës, ndërsa Binghamton shërohet nga një këmbë e thyer dhe i dehur nga pushteti, Carpenter merr kontrollin e Ekuipazhit dhe i nxjerr ata në Gjykatën Ushtarake me disa akuza të rënda. McHale dhe Parker duhet të komplotojnë për ta rikthyer Binghamton në komandë dhe për t'i liruar djemtë nga përgjegjësia.