Me leje nga CI5 për shkak të një dëmtimi në dorë, Bodie bën një udhëtim ditor me të dashurën e tij dhe e gjen veten ballë për ballë me udhëheqësin e një grupi terrorist. Ai e kap atë, por më pas pjesa tjetër e bandës mbërrijnë dhe e zënë në kurth Bodie-n dhe të dashurën e tij në një kishë aty pranë, duke e lënë atë të paaftë të njoftojë kolegët e tij në selinë e CI5. Me pak të dhëna për vendndodhjen e tij, Doyle dhe Cowley shkojnë në një ndjekje nëpër fshat për të provuar të gjejnë Bodie-n.