Seriali ndjek Bodie dhe Doyle, agjentë elitë të CI5 të Britanisë, dhe kontrolluesin e tyre, George Cowley. CI5 është i ngarkuar me luftën kundër terrorizmit dhe krimeve të tjera të mëdha. Cowley, një ish-operativ i ashpër i MI5, e zgjodhi personalisht ekipin e tij. Bodie është një ish-parashutist cinik i SAS dhe mercenar me një shije të kontrolluar për dhunë, ndërsa Doyle u bashkua nga policia e rregullt dhe ka një pikëpamje më liberale. Edhe pse partnerët shpesh përplasen, ata janë agjentët më të mirë të Cowley dhe u caktohen rregullisht rastet më të vështira.

Aktorët

• Lewis Collins — Bodie
• Martin Shaw — Doyle
• Gordon Jackson — George Cowley