
The Badge
The High Chaparral · Sezoni 4 · Episodi 13
Në një sekuencë rikthimi në të kaluarën, John Cannon dhe vëllai Buck rikthehen në jetët e tyre të viteve më parë kur oficeri i ligjit John kap Buck-un, i cili kërkohet për grabitje bankash dhe vrasje. Gjatë rrugës për në qytet për gjyq, vëllezërit ndiqen nga ish-partnerët e Buck-ut, të cilët janë të vendosur të sigurohen që historia e vërtetë të mos dihet kurrë.
- Transmetuar
- 18 dhjetor 1970